Believe In You (tradução)

Original

Nonoc

Compositor: TOMOYUKI NAKAZAWA

Me segure gentilmente para que não quebre
Eu derreti e derramei lágrimas
Eu não posso ser uma boneca de gelo assim
Eu não quero fugir

Eu saber
Fortemente

Eu acredito, acredito em você
Com certeza, as melhores palavras de promessa
Eu não vou soltar, com tanta força que é quase doloroso
Eu vou agarrar o egoísta agora
E começar um futuro que não pertence a ninguém

Bem perto do céu (fragmentos de sonho)
Um sinal de oração (até a ponta do dedo)
Contanto que eu os alcance (contanto que eu viva)
Há verdade aí

Esse sentimento sem nome treme
E está queimando meu coração
Sem qualquer desvio dando desculpa
Eu quero responder

Esses olhos
Eu nunca vou desviar o olhar deles

Eu acredito, acredito em você sempre
Isso se espalha como ondas de água
Voz da vida, está enchendo todo o corpo
Tirando um precioso agora, quero entregar o futuro
Vamos começar por aqui
Quando eu me pergunto

O que posso fazer mesmo se estiver vazio
O seu sorriso está aqui
Vamos lá

Eu acredito, acredito em você
Com certeza, as melhores palavras prometidas
Eu não vou largar, tão forte que é quase doloroso!
Eu vou agarrar o egoísta agora
E começar um futuro que não pertence a ninguém

É sobre transbordar (fragmento de sonho)
Mesmo uma única gota (na ponta dos dedos)
Não vou deixar cair (enquanto eu viver)
Porque você me faz
Acreditar